Los correlatos acústicos del acento

Los correlatos acústicos del acento

En determinadas lenguas - por ejemplo, en las que existe reducción vocálica - el acento está relacionado con la estructura formántica de las vocales.

El acento se manifiesta acústicamente junto con la melodía.

No siempre existe una correlación perfecta entre acento léxico y un aumento en todos los valores de los parámetros físicos.
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ramas del Poder Público de Colombia

RAMAS DEL PODER PUBICO

La Rama Legislativa,
Cada una de éstas tiene diferentes funciones, ejercidas por diferentes entidades, funciones con las cuales se busca controlar el poder público. Pero, ¿qué es el poder público? Son las atribuciones que tiene el Estado para orientar y organizar administrativamente la vida de los ciudadanos colombianos.

La Rama Judicial y
La Rama Ejecutiva.
¿Cómo se creó el poder público?
En el año de 1936 se crearon los órganos del poder del poder público; posteriormente, en 1945, por medio de una reforma política, éste tomo forma en las tres ramas del poder público que conocemos; y en 1991, a raíz de la expedición de la nueva Constitución, se determinó dividirlo en ramas y órganos. Las ramas continuaron siendo las tres ya mencionadas (legislativa, judicial y ejecutiva); mientras que los órganos se dividieron en organización electoral y organismos de control
Desarrollo:
RAMAS DEL PODER PUBLICO
Las ramas del poder público son tres:
la legislativa, la judicial y la ejecutiva.Cada una de éstas tiene diferentes funciones, ejercidas por diferentes entidades, funciones con las cuales se busca controlar el poder público. Pero, ¿qué es el poder público? Son las atribuciones que tiene el Estado para orientar y organizar administrativamente la vida de los ciudadanos colombianos.¿Cómo se creó el poder público?En el año de 1936 se crearon los órganos del poder del poder público; posteriormente, en 1945, por medio de una reforma política, éste tomo forma en las tres ramas del poder público que conocemos; y en 1991, a raíz de la expedición de la nueva Constitución, se determinó dividirlo en ramas y órganos. Las ramas continuaron siendo las tres ya mencionadas (legislativa, judicial y ejecutiva); mientras que los órganos se dividieron en organización electoral y organismos de control.
RAMA LEGISLATIVA
La rama legislativa está conformada por el Congreso, el cual se divide en dos: el Senado de la República y la Cámara de Representantes; y por las Asambleas departamentales y los Concejos municipales.Los miembros del Congreso son elegidos por medio del voto popular para periodos de cuatro años, y sus funciones esenciales son las de hacer las leyes, mantener el control político dentro de la nación y reformar la Constitución cuando sea necesario; sin embargo, tanto el Senado como la Cámara de Representantes tienen diferentes funciones y responsabilidades:
Senado:

1.1. Pronombres personales (Personal pronouns).

1.1. Pronombres personales (Personal pronouns).

Para empezar a conocer el inglés, te presentamos los pronombres personales (personal pronouns). Son estos:

I, me	yo
You	tú
He	él
She	ella
It	ello, referido a animal o cosa
We	nosotros/as
You	nosotros/as
They	ellos/as

Aquí tienes algunos ejemplos de frases en las que hay un pronombre personal:

I am twenty-nine years old. (Yo tengo veintinueve años).
You live in Barcelona (Tú vives en Barcelona).
She has got a dog (Ella tiene un perro).
He makes the bed every morning (Él hace la cama cada día).
It runs inside the house (Ello, el perro, el gato corre dentro de la casa).
We sing a good song at the disco (Nosotros cantamos una canción buena en la discoteca).
They write an e-mail to the teacher (Ellos escriben un correo electrónico al profesor).

Pronombres personales (función de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
I	yo	I am ill.	Yo estoy enfermo.
You	tú, usted	You are tall.	Tú eres alto. / Usted es alto.
He	él	He is handsome.	Él es guapo.
She	ella	She is pretty.	Ella es guapa.
It	ello (neutro)	It is cold today.	Hoy hace frío.
We	nosotros	We are tired.	Nosotros estamos cansados.
You	vosotros, ustedes	You are angry.	Vosotros estáis enfadados. Ustedes están enfadados.
They	ellos, ellas	They are at the cinema.	Ellos están en el cine.
Pronombres personales (función de objeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Me	mí	Can you help me?	¿Puedes ayudarme?
You	a tí, a usted	I can help you.	Puedo ayudarte. / Puedo ayudarse.
Him	a él	Can you see him?	¿Le puedes ver?
Her	a ella	Give it to her.	Dáselo a ella.
It	a ello	Give it a kick.	Dale una patada.
Us	a nosotros	Can you see us?	¿Nos puedes ver?
You	a vosotros, a ustedes	I see you.	Os veo. / Les veo.
Them	a ellos	He can help them.	Les puede ayudar.
Pronombres posesivos (en función de determinante de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
My	mi, mis	This is my house.	Ésta es mi casa.
Your	tu, tus (de tú) / su, sus (de usted)	This is your book.	Éste es tu libro. / Éste es su libro.
His	su, sus (de él)	This is his bicycle.	Ésta es su bicicleta.
Her	su, sus (de ella)	This is her dress.	Éste es su vestido.
Its	su, sus	This is its (the cat's) home.	Ésta es su casa. (del gato)
Our	nuestro/a nuestros/as	These are our suitcases.	Éstas son nuestras maletas.
Your	vuestro/a, vuestros/as, su, sus (de ustedes)	These are your seats.	Éstos son vuestros asientos. Éstos son sus asientos.
Their	su, sus (de ellos)	These are their books.	Éstos son sus libros.
Pronombres posesivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Mine	mio/s, mía/s	This book is mine	Este libro es mío.
Yours	tuyo/s, tuya/s, suyo/s, suya/s	Is this book yours?	¿Este libro es tuyo? / ¿Este libro es suyo?
His	suyo/s, suya/s (de el)	This bicycle is his.	Esta bicicleta es de él.
Hers	suyo/s, suya/s (de ella)	The dress is hers.	El vestido es de ella.
Its	su, sus
Ours	nuestro/s, nuestra/s	The suitcases are ours.	Las maletas son nuestras.
Yours	vuestro/a, vuestros/as, suyo/s, suya/s	These seats are yours.	Estos asientos son vuestros. Estos asientos son suyos.
Theirs	suyo/a, suyos/as (de ellos)	This book is theirs.	Este libro es de ellos.
Pronombres reflexivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Myself	yo mismo, a mi	I saw it for myself.	Yo mismo lo ví.
Yourself	tú mismo (a ti), usted mismo (a usted)	Don't burn yourself!	¡No te quemes! / ¡No se queme!
Himself	él mismo, a si mismo	He hurt himself.	Se hizo daño.
Herself	ella misma, a si misma	She did it herself.	Lo hizo ella misma.
Itself	él mismo, así mismo	The cat scratched itself.	El gato se rascó.
Ourselves	nosotros mismos	We made it ourselves.	Lo hemos hecho nosotros mismos.
Yourselves	vosotros mismos, ustedes mismos	Did you paint the house yourselves?	¿Pintásteis la casa vosotros mismos? / ¿Pintaron la casa ustedes mismos?
Themselves	ellos mismos	They were speaking to themselves.	Ellos hablaban consigo mismos

Pronombres personales (función de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
I	yo	I am ill.	Yo estoy enfermo.
You	tú, usted	You are tall.	Tú eres alto. / Usted es alto.
He	él	He is handsome.	Él es guapo.
She	ella	She is pretty.	Ella es guapa.
It	ello (neutro)	It is cold today.	Hoy hace frío.
We	nosotros	We are tired.	Nosotros estamos cansados.
You	vosotros, ustedes	You are angry.	Vosotros estáis enfadados. Ustedes están enfadados.
They	ellos, ellas	They are at the cinema.	Ellos están en el cine.
Pronombres personales (función de objeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Me	mí	Can you help me?	¿Puedes ayudarme?
You	a tí, a usted	I can help you.	Puedo ayudarte. / Puedo ayudarse.
Him	a él	Can you see him?	¿Le puedes ver?
Her	a ella	Give it to her.	Dáselo a ella.
It	a ello	Give it a kick.	Dale una patada.
Us	a nosotros	Can you see us?	¿Nos puedes ver?
You	a vosotros, a ustedes	I see you.	Os veo. / Les veo.
Them	a ellos	He can help them.	Les puede ayudar.
Pronombres posesivos (en función de determinante de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
My	mi, mis	This is my house.	Ésta es mi casa.
Your	tu, tus (de tú) / su, sus (de usted)	This is your book.	Éste es tu libro. / Éste es su libro.
His	su, sus (de él)	This is his bicycle.	Ésta es su bicicleta.
Her	su, sus (de ella)	This is her dress.	Éste es su vestido.
Its	su, sus	This is its (the cat's) home.	Ésta es su casa. (del gato)
Our	nuestro/a nuestros/as	These are our suitcases.	Éstas son nuestras maletas.
Your	vuestro/a, vuestros/as, su, sus (de ustedes)	These are your seats.	Éstos son vuestros asientos. Éstos son sus asientos.
Their	su, sus (de ellos)	These are their books.	Éstos son sus libros.
Pronombres posesivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Mine	mio/s, mía/s	This book is mine	Este libro es mío.
Yours	tuyo/s, tuya/s, suyo/s, suya/s	Is this book yours?	¿Este libro es tuyo? / ¿Este libro es suyo?
His	suyo/s, suya/s (de el)	This bicycle is his.	Esta bicicleta es de él.
Hers	suyo/s, suya/s (de ella)	The dress is hers.	El vestido es de ella.
Its	su, sus
Ours	nuestro/s, nuestra/s	The suitcases are ours.	Las maletas son nuestras.
Yours	vuestro/a, vuestros/as, suyo/s, suya/s	These seats are yours.	Estos asientos son vuestros. Estos asientos son suyos.
Theirs	suyo/a, suyos/as (de ellos)	This book is theirs.	Este libro es de ellos.
Pronombres reflexivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Myself	yo mismo, a mi	I saw it for myself.	Yo mismo lo ví.
Yourself	tú mismo (a ti), usted mismo (a usted)	Don't burn yourself!	¡No te quemes! / ¡No se queme!
Himself	él mismo, a si mismo	He hurt himself.	Se hizo daño.
Herself	ella misma, a si misma	She did it herself.	Lo hizo ella misma.
Itself	él mismo, así mismo	The cat scratched itself.	El gato se rascó.
Ourselves	nosotros mismos	We made it ourselves.	Lo hemos hecho nosotros mismos.
Yourselves	vosotros mismos, ustedes mismos	Did you paint the house yourselves?	¿Pintásteis la casa vosotros mismos? / ¿Pintaron la casa ustedes mismos?
Themselves	ellos mismos	They were speaking to themselves.	Ellos hablaban consigo mismos

Pronombres personales (función de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
I	yo	I am ill.	Yo estoy enfermo.
You	tú, usted	You are tall.	Tú eres alto. / Usted es alto.
He	él	He is handsome.	Él es guapo.
She	ella	She is pretty.	Ella es guapa.
It	ello (neutro)	It is cold today.	Hoy hace frío.
We	nosotros	We are tired.	Nosotros estamos cansados.
You	vosotros, ustedes	You are angry.	Vosotros estáis enfadados. Ustedes están enfadados.
They	ellos, ellas	They are at the cinema.	Ellos están en el cine.
Pronombres personales (función de objeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Me	mí	Can you help me?	¿Puedes ayudarme?
You	a tí, a usted	I can help you.	Puedo ayudarte. / Puedo ayudarse.
Him	a él	Can you see him?	¿Le puedes ver?
Her	a ella	Give it to her.	Dáselo a ella.
It	a ello	Give it a kick.	Dale una patada.
Us	a nosotros	Can you see us?	¿Nos puedes ver?
You	a vosotros, a ustedes	I see you.	Os veo. / Les veo.
Them	a ellos	He can help them.	Les puede ayudar.
Pronombres posesivos (en función de determinante de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
My	mi, mis	This is my house.	Ésta es mi casa.
Your	tu, tus (de tú) / su, sus (de usted)	This is your book.	Éste es tu libro. / Éste es su libro.
His	su, sus (de él)	This is his bicycle.	Ésta es su bicicleta.
Her	su, sus (de ella)	This is her dress.	Éste es su vestido.
Its	su, sus	This is its (the cat's) home.	Ésta es su casa. (del gato)
Our	nuestro/a nuestros/as	These are our suitcases.	Éstas son nuestras maletas.
Your	vuestro/a, vuestros/as, su, sus (de ustedes)	These are your seats.	Éstos son vuestros asientos. Éstos son sus asientos.
Their	su, sus (de ellos)	These are their books.	Éstos son sus libros.
Pronombres posesivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Mine	mio/s, mía/s	This book is mine	Este libro es mío.
Yours	tuyo/s, tuya/s, suyo/s, suya/s	Is this book yours?	¿Este libro es tuyo? / ¿Este libro es suyo?
His	suyo/s, suya/s (de el)	This bicycle is his.	Esta bicicleta es de él.
Hers	suyo/s, suya/s (de ella)	The dress is hers.	El vestido es de ella.
Its	su, sus
Ours	nuestro/s, nuestra/s	The suitcases are ours.	Las maletas son nuestras.
Yours	vuestro/a, vuestros/as, suyo/s, suya/s	These seats are yours.	Estos asientos son vuestros. Estos asientos son suyos.
Theirs	suyo/a, suyos/as (de ellos)	This book is theirs.	Este libro es de ellos.
Pronombres reflexivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Myself	yo mismo, a mi	I saw it for myself.	Yo mismo lo ví.
Yourself	tú mismo (a ti), usted mismo (a usted)	Don't burn yourself!	¡No te quemes! / ¡No se queme!
Himself	él mismo, a si mismo	He hurt himself.	Se hizo daño.
Herself	ella misma, a si misma	She did it herself.	Lo hizo ella misma.
Itself	él mismo, así mismo	The cat scratched itself.	El gato se rascó.
Ourselves	nosotros mismos	We made it ourselves.	Lo hemos hecho nosotros mismos.
Yourselves	vosotros mismos, ustedes mismos	Did you paint the house yourselves?	¿Pintásteis la casa vosotros mismos? / ¿Pintaron la casa ustedes mismos?
Themselves	ellos mismos	They were speaking to themselves.	Ellos hablaban consigo mismos

Pronombres personales (función de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
I	yo	I am ill.	Yo estoy enfermo.
You	tú, usted	You are tall.	Tú eres alto. / Usted es alto.
He	él	He is handsome.	Él es guapo.
She	ella	She is pretty.	Ella es guapa.
It	ello (neutro)	It is cold today.	Hoy hace frío.
We	nosotros	We are tired.	Nosotros estamos cansados.
You	vosotros, ustedes	You are angry.	Vosotros estáis enfadados. Ustedes están enfadados.
They	ellos, ellas	They are at the cinema.	Ellos están en el cine.
Pronombres personales (función de objeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Me	mí	Can you help me?	¿Puedes ayudarme?
You	a tí, a usted	I can help you.	Puedo ayudarte. / Puedo ayudarse.
Him	a él	Can you see him?	¿Le puedes ver?
Her	a ella	Give it to her.	Dáselo a ella.
It	a ello	Give it a kick.	Dale una patada.
Us	a nosotros	Can you see us?	¿Nos puedes ver?
You	a vosotros, a ustedes	I see you.	Os veo. / Les veo.
Them	a ellos	He can help them.	Les puede ayudar.
Pronombres posesivos (en función de determinante de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
My	mi, mis	This is my house.	Ésta es mi casa.
Your	tu, tus (de tú) / su, sus (de usted)	This is your book.	Éste es tu libro. / Éste es su libro.
His	su, sus (de él)	This is his bicycle.	Ésta es su bicicleta.
Her	su, sus (de ella)	This is her dress.	Éste es su vestido.
Its	su, sus	This is its (the cat's) home.	Ésta es su casa. (del gato)
Our	nuestro/a nuestros/as	These are our suitcases.	Éstas son nuestras maletas.
Your	vuestro/a, vuestros/as, su, sus (de ustedes)	These are your seats.	Éstos son vuestros asientos. Éstos son sus asientos.
Their	su, sus (de ellos)	These are their books.	Éstos son sus libros.
Pronombres posesivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Mine	mio/s, mía/s	This book is mine	Este libro es mío.
Yours	tuyo/s, tuya/s, suyo/s, suya/s	Is this book yours?	¿Este libro es tuyo? / ¿Este libro es suyo?
His	suyo/s, suya/s (de el)	This bicycle is his.	Esta bicicleta es de él.
Hers	suyo/s, suya/s (de ella)	The dress is hers.	El vestido es de ella.
Its	su, sus
Ours	nuestro/s, nuestra/s	The suitcases are ours.	Las maletas son nuestras.
Yours	vuestro/a, vuestros/as, suyo/s, suya/s	These seats are yours.	Estos asientos son vuestros. Estos asientos son suyos.
Theirs	suyo/a, suyos/as (de ellos)	This book is theirs.	Este libro es de ellos.
Pronombres reflexivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Myself	yo mismo, a mi	I saw it for myself.	Yo mismo lo ví.
Yourself	tú mismo (a ti), usted mismo (a usted)	Don't burn yourself!	¡No te quemes! / ¡No se queme!
Himself	él mismo, a si mismo	He hurt himself.	Se hizo daño.
Herself	ella misma, a si misma	She did it herself.	Lo hizo ella misma.
Itself	él mismo, así mismo	The cat scratched itself.	El gato se rascó.
Ourselves	nosotros mismos	We made it ourselves.	Lo hemos hecho nosotros mismos.
Yourselves	vosotros mismos, ustedes mismos	Did you paint the house yourselves?	¿Pintásteis la casa vosotros mismos? / ¿Pintaron la casa ustedes mismos?
Themselves	ellos mismos	They were speaking to themselves.	Ellos hablaban consigo mismos

Pronombres personales (función de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
I	yo	I am ill.	Yo estoy enfermo.
You	tú, usted	You are tall.	Tú eres alto. / Usted es alto.
He	él	He is handsome.	Él es guapo.
She	ella	She is pretty.	Ella es guapa.
It	ello (neutro)	It is cold today.	Hoy hace frío.
We	nosotros	We are tired.	Nosotros estamos cansados.
You	vosotros, ustedes	You are angry.	Vosotros estáis enfadados. Ustedes están enfadados.
They	ellos, ellas	They are at the cinema.	Ellos están en el cine.
Pronombres personales (función de objeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Me	mí	Can you help me?	¿Puedes ayudarme?
You	a tí, a usted	I can help you.	Puedo ayudarte. / Puedo ayudarse.
Him	a él	Can you see him?	¿Le puedes ver?
Her	a ella	Give it to her.	Dáselo a ella.
It	a ello	Give it a kick.	Dale una patada.
Us	a nosotros	Can you see us?	¿Nos puedes ver?
You	a vosotros, a ustedes	I see you.	Os veo. / Les veo.
Them	a ellos	He can help them.	Les puede ayudar.
Pronombres posesivos (en función de determinante de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
My	mi, mis	This is my house.	Ésta es mi casa.
Your	tu, tus (de tú) / su, sus (de usted)	This is your book.	Éste es tu libro. / Éste es su libro.
His	su, sus (de él)	This is his bicycle.	Ésta es su bicicleta.
Her	su, sus (de ella)	This is her dress.	Éste es su vestido.
Its	su, sus	This is its (the cat's) home.	Ésta es su casa. (del gato)
Our	nuestro/a nuestros/as	These are our suitcases.	Éstas son nuestras maletas.
Your	vuestro/a, vuestros/as, su, sus (de ustedes)	These are your seats.	Éstos son vuestros asientos. Éstos son sus asientos.
Their	su, sus (de ellos)	These are their books.	Éstos son sus libros.
Pronombres posesivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Mine	mio/s, mía/s	This book is mine	Este libro es mío.
Yours	tuyo/s, tuya/s, suyo/s, suya/s	Is this book yours?	¿Este libro es tuyo? / ¿Este libro es suyo?
His	suyo/s, suya/s (de el)	This bicycle is his.	Esta bicicleta es de él.
Hers	suyo/s, suya/s (de ella)	The dress is hers.	El vestido es de ella.
Its	su, sus
Ours	nuestro/s, nuestra/s	The suitcases are ours.	Las maletas son nuestras.
Yours	vuestro/a, vuestros/as, suyo/s, suya/s	These seats are yours.	Estos asientos son vuestros. Estos asientos son suyos.
Theirs	suyo/a, suyos/as (de ellos)	This book is theirs.	Este libro es de ellos.
Pronombres reflexivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Myself	yo mismo, a mi	I saw it for myself.	Yo mismo lo ví.
Yourself	tú mismo (a ti), usted mismo (a usted)	Don't burn yourself!	¡No te quemes! / ¡No se queme!
Himself	él mismo, a si mismo	He hurt himself.	Se hizo daño.
Herself	ella misma, a si misma	She did it herself.	Lo hizo ella misma.
Itself	él mismo, así mismo	The cat scratched itself.	El gato se rascó.
Ourselves	nosotros mismos	We made it ourselves.	Lo hemos hecho nosotros mismos.
Yourselves	vosotros mismos, ustedes mismos	Did you paint the house yourselves?	¿Pintásteis la casa vosotros mismos? / ¿Pintaron la casa ustedes mismos?
Themselves	ellos mismos	They were speaking to themselves.	Ellos hablaban consigo mismos

Pronombres personales (función de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
I	yo	I am ill.	Yo estoy enfermo.
You	tú, usted	You are tall.	Tú eres alto. / Usted es alto.
He	él	He is handsome.	Él es guapo.
She	ella	She is pretty.	Ella es guapa.
It	ello (neutro)	It is cold today.	Hoy hace frío.
We	nosotros	We are tired.	Nosotros estamos cansados.
You	vosotros, ustedes	You are angry.	Vosotros estáis enfadados. Ustedes están enfadados.
They	ellos, ellas	They are at the cinema.	Ellos están en el cine.
Pronombres personales (función de objeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Me	mí	Can you help me?	¿Puedes ayudarme?
You	a tí, a usted	I can help you.	Puedo ayudarte. / Puedo ayudarse.
Him	a él	Can you see him?	¿Le puedes ver?
Her	a ella	Give it to her.	Dáselo a ella.
It	a ello	Give it a kick.	Dale una patada.
Us	a nosotros	Can you see us?	¿Nos puedes ver?
You	a vosotros, a ustedes	I see you.	Os veo. / Les veo.
Them	a ellos	He can help them.	Les puede ayudar.
Pronombres posesivos (en función de determinante de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
My	mi, mis	This is my house.	Ésta es mi casa.
Your	tu, tus (de tú) / su, sus (de usted)	This is your book.	Éste es tu libro. / Éste es su libro.
His	su, sus (de él)	This is his bicycle.	Ésta es su bicicleta.
Her	su, sus (de ella)	This is her dress.	Éste es su vestido.
Its	su, sus	This is its (the cat's) home.	Ésta es su casa. (del gato)
Our	nuestro/a nuestros/as	These are our suitcases.	Éstas son nuestras maletas.
Your	vuestro/a, vuestros/as, su, sus (de ustedes)	These are your seats.	Éstos son vuestros asientos. Éstos son sus asientos.
Their	su, sus (de ellos)	These are their books.	Éstos son sus libros.
Pronombres posesivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Mine	mio/s, mía/s	This book is mine	Este libro es mío.
Yours	tuyo/s, tuya/s, suyo/s, suya/s	Is this book yours?	¿Este libro es tuyo? / ¿Este libro es suyo?
His	suyo/s, suya/s (de el)	This bicycle is his.	Esta bicicleta es de él.
Hers	suyo/s, suya/s (de ella)	The dress is hers.	El vestido es de ella.
Its	su, sus
Ours	nuestro/s, nuestra/s	The suitcases are ours.	Las maletas son nuestras.
Yours	vuestro/a, vuestros/as, suyo/s, suya/s	These seats are yours.	Estos asientos son vuestros. Estos asientos son suyos.
Theirs	suyo/a, suyos/as (de ellos)	This book is theirs.	Este libro es de ellos.
Pronombres reflexivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Myself	yo mismo, a mi	I saw it for myself.	Yo mismo lo ví.
Yourself	tú mismo (a ti), usted mismo (a usted)	Don't burn yourself!	¡No te quemes! / ¡No se queme!
Himself	él mismo, a si mismo	He hurt himself.	Se hizo daño.
Herself	ella misma, a si misma	She did it herself.	Lo hizo ella misma.
Itself	él mismo, así mismo	The cat scratched itself.	El gato se rascó.
Ourselves	nosotros mismos	We made it ourselves.	Lo hemos hecho nosotros mismos.
Yourselves	vosotros mismos, ustedes mismos	Did you paint the house yourselves?	¿Pintásteis la casa vosotros mismos? / ¿Pintaron la casa ustedes mismos?
Themselves	ellos mismos	They were speaking to themselves.	Ellos hablaban consigo mismos

Pronombres personales (función de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
I	yo	I am ill.	Yo estoy enfermo.
You	tú, usted	You are tall.	Tú eres alto. / Usted es alto.
He	él	He is handsome.	Él es guapo.
She	ella	She is pretty.	Ella es guapa.
It	ello (neutro)	It is cold today.	Hoy hace frío.
We	nosotros	We are tired.	Nosotros estamos cansados.
You	vosotros, ustedes	You are angry.	Vosotros estáis enfadados. Ustedes están enfadados.
They	ellos, ellas	They are at the cinema.	Ellos están en el cine.
Pronombres personales (función de objeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Me	mí	Can you help me?	¿Puedes ayudarme?
You	a tí, a usted	I can help you.	Puedo ayudarte. / Puedo ayudarse.
Him	a él	Can you see him?	¿Le puedes ver?
Her	a ella	Give it to her.	Dáselo a ella.
It	a ello	Give it a kick.	Dale una patada.
Us	a nosotros	Can you see us?	¿Nos puedes ver?
You	a vosotros, a ustedes	I see you.	Os veo. / Les veo.
Them	a ellos	He can help them.	Les puede ayudar.
Pronombres posesivos (en función de determinante de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
My	mi, mis	This is my house.	Ésta es mi casa.
Your	tu, tus (de tú) / su, sus (de usted)	This is your book.	Éste es tu libro. / Éste es su libro.
His	su, sus (de él)	This is his bicycle.	Ésta es su bicicleta.
Her	su, sus (de ella)	This is her dress.	Éste es su vestido.
Its	su, sus	This is its (the cat's) home.	Ésta es su casa. (del gato)
Our	nuestro/a nuestros/as	These are our suitcases.	Éstas son nuestras maletas.
Your	vuestro/a, vuestros/as, su, sus (de ustedes)	These are your seats.	Éstos son vuestros asientos. Éstos son sus asientos.
Their	su, sus (de ellos)	These are their books.	Éstos son sus libros.
Pronombres posesivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Mine	mio/s, mía/s	This book is mine	Este libro es mío.
Yours	tuyo/s, tuya/s, suyo/s, suya/s	Is this book yours?	¿Este libro es tuyo? / ¿Este libro es suyo?
His	suyo/s, suya/s (de el)	This bicycle is his.	Esta bicicleta es de él.
Hers	suyo/s, suya/s (de ella)	The dress is hers.	El vestido es de ella.
Its	su, sus
Ours	nuestro/s, nuestra/s	The suitcases are ours.	Las maletas son nuestras.
Yours	vuestro/a, vuestros/as, suyo/s, suya/s	These seats are yours.	Estos asientos son vuestros. Estos asientos son suyos.
Theirs	suyo/a, suyos/as (de ellos)	This book is theirs.	Este libro es de ellos.
Pronombres reflexivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Myself	yo mismo, a mi	I saw it for myself.	Yo mismo lo ví.
Yourself	tú mismo (a ti), usted mismo (a usted)	Don't burn yourself!	¡No te quemes! / ¡No se queme!
Himself	él mismo, a si mismo	He hurt himself.	Se hizo daño.
Herself	ella misma, a si misma	She did it herself.	Lo hizo ella misma.
Itself	él mismo, así mismo	The cat scratched itself.	El gato se rascó.
Ourselves	nosotros mismos	We made it ourselves.	Lo hemos hecho nosotros mismos.
Yourselves	vosotros mismos, ustedes mismos	Did you paint the house yourselves?	¿Pintásteis la casa vosotros mismos? / ¿Pintaron la casa ustedes mismos?
Themselves	ellos mismos	They were speaking to themselves.	Ellos hablaban consigo mismos

Pronombres personales (función de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
I	yo	I am ill.	Yo estoy enfermo.
You	tú, usted	You are tall.	Tú eres alto. / Usted es alto.
He	él	He is handsome.	Él es guapo.
She	ella	She is pretty.	Ella es guapa.
It	ello (neutro)	It is cold today.	Hoy hace frío.
We	nosotros	We are tired.	Nosotros estamos cansados.
You	vosotros, ustedes	You are angry.	Vosotros estáis enfadados. Ustedes están enfadados.
They	ellos, ellas	They are at the cinema.	Ellos están en el cine.
Pronombres personales (función de objeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Me	mí	Can you help me?	¿Puedes ayudarme?
You	a tí, a usted	I can help you.	Puedo ayudarte. / Puedo ayudarse.
Him	a él	Can you see him?	¿Le puedes ver?
Her	a ella	Give it to her.	Dáselo a ella.
It	a ello	Give it a kick.	Dale una patada.
Us	a nosotros	Can you see us?	¿Nos puedes ver?
You	a vosotros, a ustedes	I see you.	Os veo. / Les veo.
Them	a ellos	He can help them.	Les puede ayudar.
Pronombres posesivos (en función de determinante de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
My	mi, mis	This is my house.	Ésta es mi casa.
Your	tu, tus (de tú) / su, sus (de usted)	This is your book.	Éste es tu libro. / Éste es su libro.
His	su, sus (de él)	This is his bicycle.	Ésta es su bicicleta.
Her	su, sus (de ella)	This is her dress.	Éste es su vestido.
Its	su, sus	This is its (the cat's) home.	Ésta es su casa. (del gato)
Our	nuestro/a nuestros/as	These are our suitcases.	Éstas son nuestras maletas.
Your	vuestro/a, vuestros/as, su, sus (de ustedes)	These are your seats.	Éstos son vuestros asientos. Éstos son sus asientos.
Their	su, sus (de ellos)	These are their books.	Éstos son sus libros.
Pronombres posesivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Mine	mio/s, mía/s	This book is mine	Este libro es mío.
Yours	tuyo/s, tuya/s, suyo/s, suya/s	Is this book yours?	¿Este libro es tuyo? / ¿Este libro es suyo?
His	suyo/s, suya/s (de el)	This bicycle is his.	Esta bicicleta es de él.
Hers	suyo/s, suya/s (de ella)	The dress is hers.	El vestido es de ella.
Its	su, sus
Ours	nuestro/s, nuestra/s	The suitcases are ours.	Las maletas son nuestras.
Yours	vuestro/a, vuestros/as, suyo/s, suya/s	These seats are yours.	Estos asientos son vuestros. Estos asientos son suyos.
Theirs	suyo/a, suyos/as (de ellos)	This book is theirs.	Este libro es de ellos.
Pronombres reflexivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Myself	yo mismo, a mi	I saw it for myself.	Yo mismo lo ví.
Yourself	tú mismo (a ti), usted mismo (a usted)	Don't burn yourself!	¡No te quemes! / ¡No se queme!
Himself	él mismo, a si mismo	He hurt himself.	Se hizo daño.
Herself	ella misma, a si misma	She did it herself.	Lo hizo ella misma.
Itself	él mismo, así mismo	The cat scratched itself.	El gato se rascó.
Ourselves	nosotros mismos	We made it ourselves.	Lo hemos hecho nosotros mismos.
Yourselves	vosotros mismos, ustedes mismos	Did you paint the house yourselves?	¿Pintásteis la casa vosotros mismos? / ¿Pintaron la casa ustedes mismos?
Themselves	ellos mismos	They were speaking to themselves.	Ellos hablaban consigo mismos

Pronombres personales (función de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
I	yo	I am ill.	Yo estoy enfermo.
You	tú, usted	You are tall.	Tú eres alto. / Usted es alto.
He	él	He is handsome.	Él es guapo.
She	ella	She is pretty.	Ella es guapa.
It	ello (neutro)	It is cold today.	Hoy hace frío.
We	nosotros	We are tired.	Nosotros estamos cansados.
You	vosotros, ustedes	You are angry.	Vosotros estáis enfadados. Ustedes están enfadados.
They	ellos, ellas	They are at the cinema.	Ellos están en el cine.
Pronombres personales (función de objeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Me	mí	Can you help me?	¿Puedes ayudarme?
You	a tí, a usted	I can help you.	Puedo ayudarte. / Puedo ayudarse.
Him	a él	Can you see him?	¿Le puedes ver?
Her	a ella	Give it to her.	Dáselo a ella.
It	a ello	Give it a kick.	Dale una patada.
Us	a nosotros	Can you see us?	¿Nos puedes ver?
You	a vosotros, a ustedes	I see you.	Os veo. / Les veo.
Them	a ellos	He can help them.	Les puede ayudar.
Pronombres posesivos (en función de determinante de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
My	mi, mis	This is my house.	Ésta es mi casa.
Your	tu, tus (de tú) / su, sus (de usted)	This is your book.	Éste es tu libro. / Éste es su libro.
His	su, sus (de él)	This is his bicycle.	Ésta es su bicicleta.
Her	su, sus (de ella)	This is her dress.	Éste es su vestido.
Its	su, sus	This is its (the cat's) home.	Ésta es su casa. (del gato)
Our	nuestro/a nuestros/as	These are our suitcases.	Éstas son nuestras maletas.
Your	vuestro/a, vuestros/as, su, sus (de ustedes)	These are your seats.	Éstos son vuestros asientos. Éstos son sus asientos.
Their	su, sus (de ellos)	These are their books.	Éstos son sus libros.
Pronombres posesivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Mine	mio/s, mía/s	This book is mine	Este libro es mío.
Yours	tuyo/s, tuya/s, suyo/s, suya/s	Is this book yours?	¿Este libro es tuyo? / ¿Este libro es suyo?
His	suyo/s, suya/s (de el)	This bicycle is his.	Esta bicicleta es de él.
Hers	suyo/s, suya/s (de ella)	The dress is hers.	El vestido es de ella.
Its	su, sus
Ours	nuestro/s, nuestra/s	The suitcases are ours.	Las maletas son nuestras.
Yours	vuestro/a, vuestros/as, suyo/s, suya/s	These seats are yours.	Estos asientos son vuestros. Estos asientos son suyos.
Theirs	suyo/a, suyos/as (de ellos)	This book is theirs.	Este libro es de ellos.
Pronombres reflexivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Myself	yo mismo, a mi	I saw it for myself.	Yo mismo lo ví.
Yourself	tú mismo (a ti), usted mismo (a usted)	Don't burn yourself!	¡No te quemes! / ¡No se queme!
Himself	él mismo, a si mismo	He hurt himself.	Se hizo daño.
Herself	ella misma, a si misma	She did it herself.	Lo hizo ella misma.
Itself	él mismo, así mismo	The cat scratched itself.	El gato se rascó.
Ourselves	nosotros mismos	We made it ourselves.	Lo hemos hecho nosotros mismos.
Yourselves	vosotros mismos, ustedes mismos	Did you paint the house yourselves?	¿Pintásteis la casa vosotros mismos? / ¿Pintaron la casa ustedes mismos?
Themselves	ellos mismos	They were speaking to themselves.	Ellos hablaban consigo mismos

Pronombres personales (función de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
I	yo	I am ill.	Yo estoy enfermo.
You	tú, usted	You are tall.	Tú eres alto. / Usted es alto.
He	él	He is handsome.	Él es guapo.
She	ella	She is pretty.	Ella es guapa.
It	ello (neutro)	It is cold today.	Hoy hace frío.
We	nosotros	We are tired.	Nosotros estamos cansados.
You	vosotros, ustedes	You are angry.	Vosotros estáis enfadados. Ustedes están enfadados.
They	ellos, ellas	They are at the cinema.	Ellos están en el cine.
Pronombres personales (función de objeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Me	mí	Can you help me?	¿Puedes ayudarme?
You	a tí, a usted	I can help you.	Puedo ayudarte. / Puedo ayudarse.
Him	a él	Can you see him?	¿Le puedes ver?
Her	a ella	Give it to her.	Dáselo a ella.
It	a ello	Give it a kick.	Dale una patada.
Us	a nosotros	Can you see us?	¿Nos puedes ver?
You	a vosotros, a ustedes	I see you.	Os veo. / Les veo.
Them	a ellos	He can help them.	Les puede ayudar.
Pronombres posesivos (en función de determinante de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
My	mi, mis	This is my house.	Ésta es mi casa.
Your	tu, tus (de tú) / su, sus (de usted)	This is your book.	Éste es tu libro. / Éste es su libro.
His	su, sus (de él)	This is his bicycle.	Ésta es su bicicleta.
Her	su, sus (de ella)	This is her dress.	Éste es su vestido.
Its	su, sus	This is its (the cat's) home.	Ésta es su casa. (del gato)
Our	nuestro/a nuestros/as	These are our suitcases.	Éstas son nuestras maletas.
Your	vuestro/a, vuestros/as, su, sus (de ustedes)	These are your seats.	Éstos son vuestros asientos. Éstos son sus asientos.
Their	su, sus (de ellos)	These are their books.	Éstos son sus libros.
Pronombres posesivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Mine	mio/s, mía/s	This book is mine	Este libro es mío.
Yours	tuyo/s, tuya/s, suyo/s, suya/s	Is this book yours?	¿Este libro es tuyo? / ¿Este libro es suyo?
His	suyo/s, suya/s (de el)	This bicycle is his.	Esta bicicleta es de él.
Hers	suyo/s, suya/s (de ella)	The dress is hers.	El vestido es de ella.
Its	su, sus
Ours	nuestro/s, nuestra/s	The suitcases are ours.	Las maletas son nuestras.
Yours	vuestro/a, vuestros/as, suyo/s, suya/s	These seats are yours.	Estos asientos son vuestros. Estos asientos son suyos.
Theirs	suyo/a, suyos/as (de ellos)	This book is theirs.	Este libro es de ellos.
Pronombres reflexivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Myself	yo mismo, a mi	I saw it for myself.	Yo mismo lo ví.
Yourself	tú mismo (a ti), usted mismo (a usted)	Don't burn yourself!	¡No te quemes! / ¡No se queme!
Himself	él mismo, a si mismo	He hurt himself.	Se hizo daño.
Herself	ella misma, a si misma	She did it herself.	Lo hizo ella misma.
Itself	él mismo, así mismo	The cat scratched itself.	El gato se rascó.
Ourselves	nosotros mismos	We made it ourselves.	Lo hemos hecho nosotros mismos.
Yourselves	vosotros mismos, ustedes mismos	Did you paint the house yourselves?	¿Pintásteis la casa vosotros mismos? / ¿Pintaron la casa ustedes mismos?
Themselves	ellos mismos	They were speaking to themselves.	Ellos hablaban consigo mismos

Pronombres personales (función de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
I	yo	I am ill.	Yo estoy enfermo.
You	tú, usted	You are tall.	Tú eres alto. / Usted es alto.
He	él	He is handsome.	Él es guapo.
She	ella	She is pretty.	Ella es guapa.
It	ello (neutro)	It is cold today.	Hoy hace frío.
We	nosotros	We are tired.	Nosotros estamos cansados.
You	vosotros, ustedes	You are angry.	Vosotros estáis enfadados. Ustedes están enfadados.
They	ellos, ellas	They are at the cinema.	Ellos están en el cine.
Pronombres personales (función de objeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Me	mí	Can you help me?	¿Puedes ayudarme?
You	a tí, a usted	I can help you.	Puedo ayudarte. / Puedo ayudarse.
Him	a él	Can you see him?	¿Le puedes ver?
Her	a ella	Give it to her.	Dáselo a ella.
It	a ello	Give it a kick.	Dale una patada.
Us	a nosotros	Can you see us?	¿Nos puedes ver?
You	a vosotros, a ustedes	I see you.	Os veo. / Les veo.
Them	a ellos	He can help them.	Les puede ayudar.
Pronombres posesivos (en función de determinante de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
My	mi, mis	This is my house.	Ésta es mi casa.
Your	tu, tus (de tú) / su, sus (de usted)	This is your book.	Éste es tu libro. / Éste es su libro.
His	su, sus (de él)	This is his bicycle.	Ésta es su bicicleta.
Her	su, sus (de ella)	This is her dress.	Éste es su vestido.
Its	su, sus	This is its (the cat's) home.	Ésta es su casa. (del gato)
Our	nuestro/a nuestros/as	These are our suitcases.	Éstas son nuestras maletas.
Your	vuestro/a, vuestros/as, su, sus (de ustedes)	These are your seats.	Éstos son vuestros asientos. Éstos son sus asientos.
Their	su, sus (de ellos)	These are their books.	Éstos son sus libros.
Pronombres posesivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Mine	mio/s, mía/s	This book is mine	Este libro es mío.
Yours	tuyo/s, tuya/s, suyo/s, suya/s	Is this book yours?	¿Este libro es tuyo? / ¿Este libro es suyo?
His	suyo/s, suya/s (de el)	This bicycle is his.	Esta bicicleta es de él.
Hers	suyo/s, suya/s (de ella)	The dress is hers.	El vestido es de ella.
Its	su, sus
Ours	nuestro/s, nuestra/s	The suitcases are ours.	Las maletas son nuestras.
Yours	vuestro/a, vuestros/as, suyo/s, suya/s	These seats are yours.	Estos asientos son vuestros. Estos asientos son suyos.
Theirs	suyo/a, suyos/as (de ellos)	This book is theirs.	Este libro es de ellos.
Pronombres reflexivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Myself	yo mismo, a mi	I saw it for myself.	Yo mismo lo ví.
Yourself	tú mismo (a ti), usted mismo (a usted)	Don't burn yourself!	¡No te quemes! / ¡No se queme!
Himself	él mismo, a si mismo	He hurt himself.	Se hizo daño.
Herself	ella misma, a si misma	She did it herself.	Lo hizo ella misma.
Itself	él mismo, así mismo	The cat scratched itself.	El gato se rascó.
Ourselves	nosotros mismos	We made it ourselves.	Lo hemos hecho nosotros mismos.
Yourselves	vosotros mismos, ustedes mismos	Did you paint the house yourselves?	¿Pintásteis la casa vosotros mismos? / ¿Pintaron la casa ustedes mismos?
Themselves	ellos mismos	They were speaking to themselves.	Ellos hablaban consigo mismos

Pronombres personales (función de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
I	yo	I am ill.	Yo estoy enfermo.
You	tú, usted	You are tall.	Tú eres alto. / Usted es alto.
He	él	He is handsome.	Él es guapo.
She	ella	She is pretty.	Ella es guapa.
It	ello (neutro)	It is cold today.	Hoy hace frío.
We	nosotros	We are tired.	Nosotros estamos cansados.
You	vosotros, ustedes	You are angry.	Vosotros estáis enfadados. Ustedes están enfadados.
They	ellos, ellas	They are at the cinema.	Ellos están en el cine.
Pronombres personales (función de objeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Me	mí	Can you help me?	¿Puedes ayudarme?
You	a tí, a usted	I can help you.	Puedo ayudarte. / Puedo ayudarse.
Him	a él	Can you see him?	¿Le puedes ver?
Her	a ella	Give it to her.	Dáselo a ella.
It	a ello	Give it a kick.	Dale una patada.
Us	a nosotros	Can you see us?	¿Nos puedes ver?
You	a vosotros, a ustedes	I see you.	Os veo. / Les veo.
Them	a ellos	He can help them.	Les puede ayudar.
Pronombres posesivos (en función de determinante de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
My	mi, mis	This is my house.	Ésta es mi casa.
Your	tu, tus (de tú) / su, sus (de usted)	This is your book.	Éste es tu libro. / Éste es su libro.
His	su, sus (de él)	This is his bicycle.	Ésta es su bicicleta.
Her	su, sus (de ella)	This is her dress.	Éste es su vestido.
Its	su, sus	This is its (the cat's) home.	Ésta es su casa. (del gato)
Our	nuestro/a nuestros/as	These are our suitcases.	Éstas son nuestras maletas.
Your	vuestro/a, vuestros/as, su, sus (de ustedes)	These are your seats.	Éstos son vuestros asientos. Éstos son sus asientos.
Their	su, sus (de ellos)	These are their books.	Éstos son sus libros.
Pronombres posesivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Mine	mio/s, mía/s	This book is mine	Este libro es mío.
Yours	tuyo/s, tuya/s, suyo/s, suya/s	Is this book yours?	¿Este libro es tuyo? / ¿Este libro es suyo?
His	suyo/s, suya/s (de el)	This bicycle is his.	Esta bicicleta es de él.
Hers	suyo/s, suya/s (de ella)	The dress is hers.	El vestido es de ella.
Its	su, sus
Ours	nuestro/s, nuestra/s	The suitcases are ours.	Las maletas son nuestras.
Yours	vuestro/a, vuestros/as, suyo/s, suya/s	These seats are yours.	Estos asientos son vuestros. Estos asientos son suyos.
Theirs	suyo/a, suyos/as (de ellos)	This book is theirs.	Este libro es de ellos.
Pronombres reflexivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Myself	yo mismo, a mi	I saw it for myself.	Yo mismo lo ví.
Yourself	tú mismo (a ti), usted mismo (a usted)	Don't burn yourself!	¡No te quemes! / ¡No se queme!
Himself	él mismo, a si mismo	He hurt himself.	Se hizo daño.
Herself	ella misma, a si misma	She did it herself.	Lo hizo ella misma.
Itself	él mismo, así mismo	The cat scratched itself.	El gato se rascó.
Ourselves	nosotros mismos	We made it ourselves.	Lo hemos hecho nosotros mismos.
Yourselves	vosotros mismos, ustedes mismos	Did you paint the house yourselves?	¿Pintásteis la casa vosotros mismos? / ¿Pintaron la casa ustedes mismos?
Themselves	ellos mismos	They were speaking to themselves.	Ellos hablaban consigo mismos



Pronombres personales (función de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
I	yo	I am ill.	Yo estoy enfermo.
You	tú, usted	You are tall.	Tú eres alto. / Usted es alto.
He	él	He is handsome.	Él es guapo.
She	ella	She is pretty.	Ella es guapa.
It	ello (neutro)	It is cold today.	Hoy hace frío.
We	nosotros	We are tired.	Nosotros estamos cansados.
You	vosotros, ustedes	You are angry.	Vosotros estáis enfadados. Ustedes están enfadados.
They	ellos, ellas	They are at the cinema.	Ellos están en el cine.
Pronombres personales (función de objeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Me	mí	Can you help me?	¿Puedes ayudarme?
You	a tí, a usted	I can help you.	Puedo ayudarte. / Puedo ayudarse.
Him	a él	Can you see him?	¿Le puedes ver?
Her	a ella	Give it to her.	Dáselo a ella.
It	a ello	Give it a kick.	Dale una patada.
Us	a nosotros	Can you see us?	¿Nos puedes ver?
You	a vosotros, a ustedes	I see you.	Os veo. / Les veo.
Them	a ellos	He can help them.	Les puede ayudar.
Pronombres posesivos (en función de determinante de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
My	mi, mis	This is my house.	Ésta es mi casa.
Your	tu, tus (de tú) / su, sus (de usted)	This is your book.	Éste es tu libro. / Éste es su libro.
His	su, sus (de él)	This is his bicycle.	Ésta es su bicicleta.
Her	su, sus (de ella)	This is her dress.	Éste es su vestido.
Its	su, sus	This is its (the cat's) home.	Ésta es su casa. (del gato)
Our	nuestro/a nuestros/as	These are our suitcases.	Éstas son nuestras maletas.
Your	vuestro/a, vuestros/as, su, sus (de ustedes)	These are your seats.	Éstos son vuestros asientos. Éstos son sus asientos.
Their	su, sus (de ellos)	These are their books.	Éstos son sus libros.
Pronombres posesivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Mine	mio/s, mía/s	This book is mine	Este libro es mío.
Yours	tuyo/s, tuya/s, suyo/s, suya/s	Is this book yours?	¿Este libro es tuyo? / ¿Este libro es suyo?
His	suyo/s, suya/s (de el)	This bicycle is his.	Esta bicicleta es de él.
Hers	suyo/s, suya/s (de ella)	The dress is hers.	El vestido es de ella.
Its	su, sus
Ours	nuestro/s, nuestra/s	The suitcases are ours.	Las maletas son nuestras.
Yours	vuestro/a, vuestros/as, suyo/s, suya/s	These seats are yours.	Estos asientos son vuestros. Estos asientos son suyos.
Theirs	suyo/a, suyos/as (de ellos)	This book is theirs.	Este libro es de ellos.
Pronombres reflexivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Myself	yo mismo, a mi	I saw it for myself.	Yo mismo lo ví.
Yourself	tú mismo (a ti), usted mismo (a usted)	Don't burn yourself!	¡No te quemes! / ¡No se queme!
Himself	él mismo, a si mismo	He hurt himself.	Se hizo daño.
Herself	ella misma, a si misma	She did it herself.	Lo hizo ella misma.
Itself	él mismo, así mismo	The cat scratched itself.	El gato se rascó.
Ourselves	nosotros mismos	We made it ourselves.	Lo hemos hecho nosotros mismos.
Yourselves	vosotros mismos, ustedes mismos	Did you paint the house yourselves?	¿Pintásteis la casa vosotros mismos? / ¿Pintaron la casa ustedes mismos?
Themselves	ellos mismos	They were speaking to themselves.	Ellos hablaban consigo

Pronombres personales (función de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
I	yo	I am ill.	Yo estoy enfermo.
You	tú, usted	You are tall.	Tú eres alto. / Usted es alto.
He	él	He is handsome.	Él es guapo.
She	ella	She is pretty.	Ella es guapa.
It	ello (neutro)	It is cold today.	Hoy hace frío.
We	nosotros	We are tired.	Nosotros estamos cansados.
You	vosotros, ustedes	You are angry.	Vosotros estáis enfadados. Ustedes están enfadados.
They	ellos, ellas	They are at the cinema.	Ellos están en el cine.
Pronombres personales (función de objeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Me	mí	Can you help me?	¿Puedes ayudarme?
You	a tí, a usted	I can help you.	Puedo ayudarte. / Puedo ayudarse.
Him	a él	Can you see him?	¿Le puedes ver?
Her	a ella	Give it to her.	Dáselo a ella.
It	a ello	Give it a kick.	Dale una patada.
Us	a nosotros	Can you see us?	¿Nos puedes ver?
You	a vosotros, a ustedes	I see you.	Os veo. / Les veo.
Them	a ellos	He can help them.	Les puede ayudar.
Pronombres posesivos (en función de determinante de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
My	mi, mis	This is my house.	Ésta es mi casa.
Your	tu, tus (de tú) / su, sus (de usted)	This is your book.	Éste es tu libro. / Éste es su libro.
His	su, sus (de él)	This is his bicycle.	Ésta es su bicicleta.
Her	su, sus (de ella)	This is her dress.	Éste es su vestido.
Its	su, sus	This is its (the cat's) home.	Ésta es su casa. (del gato)
Our	nuestro/a nuestros/as	These are our suitcases.	Éstas son nuestras maletas.
Your	vuestro/a, vuestros/as, su, sus (de ustedes)	These are your seats.	Éstos son vuestros asientos. Éstos son sus asientos.
Their	su, sus (de ellos)	These are their books.	Éstos son sus libros.
Pronombres posesivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Mine	mio/s, mía/s	This book is mine	Este libro es mío.
Yours	tuyo/s, tuya/s, suyo/s, suya/s	Is this book yours?	¿Este libro es tuyo? / ¿Este libro es suyo?
His	suyo/s, suya/s (de el)	This bicycle is his.	Esta bicicleta es de él.
Hers	suyo/s, suya/s (de ella)	The dress is hers.	El vestido es de ella.
Its	su, sus
Ours	nuestro/s, nuestra/s	The suitcases are ours.	Las maletas son nuestras.
Yours	vuestro/a, vuestros/as, suyo/s, suya/s	These seats are yours.	Estos asientos son vuestros. Estos asientos son suyos.
Theirs	suyo/a, suyos/as (de ellos)	This book is theirs.	Este libro es de ellos.
Pronombres reflexivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Myself	yo mismo, a mi	I saw it for myself.	Yo mismo lo ví.
Yourself	tú mismo (a ti), usted mismo (a usted)	Don't burn yourself!	¡No te quemes! / ¡No se queme!
Himself	él mismo, a si mismo	He hurt himself.	Se hizo daño.
Herself	ella misma, a si misma	She did it herself.	Lo hizo ella misma.
Itself	él mismo, así mismo	The cat scratched itself.	El gato se rascó.
Ourselves	nosotros mismos	We made it ourselves.	Lo hemos hecho nosotros mismos.
Yourselves	vosotros mismos, ustedes mismos	Did you paint the house yourselves?	¿Pintásteis la casa vosotros mismos? / ¿Pintaron la casa ustedes mismos?
Themselves	ellos mismos	They were speaking to themselves.	Ellos hablaban consigo mismos



Pronombres personales (función de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
I	yo	I am ill.	Yo estoy enfermo.
You	tú, usted	You are tall.	Tú eres alto. / Usted es alto.
He	él	He is handsome.	Él es guapo.
She	ella	She is pretty.	Ella es guapa.
It	ello (neutro)	It is cold today.	Hoy hace frío.
We	nosotros	We are tired.	Nosotros estamos cansados.
You	vosotros, ustedes	You are angry.	Vosotros estáis enfadados. Ustedes están enfadados.
They	ellos, ellas	They are at the cinema.	Ellos están en el cine.
Pronombres personales (función de objeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Me	mí	Can you help me?	¿Puedes ayudarme?
You	a tí, a usted	I can help you.	Puedo ayudarte. / Puedo ayudarse.
Him	a él	Can you see him?	¿Le puedes ver?
Her	a ella	Give it to her.	Dáselo a ella.
It	a ello	Give it a kick.	Dale una patada.
Us	a nosotros	Can you see us?	¿Nos puedes ver?
You	a vosotros, a ustedes	I see you.	Os veo. / Les veo.
Them	a ellos	He can help them.	Les puede ayudar.
Pronombres posesivos (en función de determinante de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
My	mi, mis	This is my house.	Ésta es mi casa.
Your	tu, tus (de tú) / su, sus (de usted)	This is your book.	Éste es tu libro. / Éste es su libro.
His	su, sus (de él)	This is his bicycle.	Ésta es su bicicleta.
Her	su, sus (de ella)	This is her dress.	Éste es su vestido.
Its	su, sus	This is its (the cat's) home.	Ésta es su casa. (del gato)
Our	nuestro/a nuestros/as	These are our suitcases.	Éstas son nuestras maletas.
Your	vuestro/a, vuestros/as, su, sus (de ustedes)	These are your seats.	Éstos son vuestros asientos. Éstos son sus asientos.
Their	su, sus (de ellos)	These are their books.	Éstos son sus libros.
Pronombres posesivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Mine	mio/s, mía/s	This book is mine	Este libro es mío.
Yours	tuyo/s, tuya/s, suyo/s, suya/s	Is this book yours?	¿Este libro es tuyo? / ¿Este libro es suyo?
His	suyo/s, suya/s (de el)	This bicycle is his.	Esta bicicleta es de él.
Hers	suyo/s, suya/s (de ella)	The dress is hers.	El vestido es de ella.
Its	su, sus
Ours	nuestro/s, nuestra/s	The suitcases are ours.	Las maletas son nuestras.
Yours	vuestro/a, vuestros/as, suyo/s, suya/s	These seats are yours.	Estos asientos son vuestros. Estos asientos son suyos.
Theirs	suyo/a, suyos/as (de ellos)	This book is theirs.	Este libro es de ellos.
Pronombres reflexivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Myself	yo mismo, a mi	I saw it for myself.	Yo mismo lo ví.
Yourself	tú mismo (a ti), usted mismo (a usted)	Don't burn yourself!	¡No te quemes! / ¡No se queme!
Himself	él mismo, a si mismo	He hurt himself.	Se hizo daño.
Herself	ella misma, a si misma	She did it herself.	Lo hizo ella misma.
Itself	él mismo, así mismo	The cat scratched itself.	El gato se rascó.
Ourselves	nosotros mismos	We made it ourselves.	Lo hemos hecho nosotros mismos.
Yourselves	vosotros mismos, ustedes mismos	Did you paint the house yourselves?	¿Pintásteis la casa vosotros mismos? / ¿Pintaron la casa ustedes mismos?
Themselves	ellos mismos	They were speaking to themselves.	Ellos hablaban consigo mismos

Pronombres personales (función de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
I	yo	I am ill.	Yo estoy enfermo.
You	tú, usted	You are tall.	Tú eres alto. / Usted es alto.
He	él	He is handsome.	Él es guapo.
She	ella	She is pretty.	Ella es guapa.
It	ello (neutro)	It is cold today.	Hoy hace frío.
We	nosotros	We are tired.	Nosotros estamos cansados.
You	vosotros, ustedes	You are angry.	Vosotros estáis enfadados. Ustedes están enfadados.
They	ellos, ellas	They are at the cinema.	Ellos están en el cine.
Pronombres personales (función de objeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Me	mí	Can you help me?	¿Puedes ayudarme?
You	a tí, a usted	I can help you.	Puedo ayudarte. / Puedo ayudarse.
Him	a él	Can you see him?	¿Le puedes ver?
Her	a ella	Give it to her.	Dáselo a ella.
It	a ello	Give it a kick.	Dale una patada.
Us	a nosotros	Can you see us?	¿Nos puedes ver?
You	a vosotros, a ustedes	I see you.	Os veo. / Les veo.
Them	a ellos	He can help them.	Les puede ayudar.
Pronombres posesivos (en función de determinante de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
My	mi, mis	This is my house.	Ésta es mi casa.
Your	tu, tus (de tú) / su, sus (de usted)	This is your book.	Éste es tu libro. / Éste es su libro.
His	su, sus (de él)	This is his bicycle.	Ésta es su bicicleta.
Her	su, sus (de ella)	This is her dress.	Éste es su vestido.
Its	su, sus	This is its (the cat's) home.	Ésta es su casa. (del gato)
Our	nuestro/a nuestros/as	These are our suitcases.	Éstas son nuestras maletas.
Your	vuestro/a, vuestros/as, su, sus (de ustedes)	These are your seats.	Éstos son vuestros asientos. Éstos son sus asientos.
Their	su, sus (de ellos)	These are their books.	Éstos son sus libros.
Pronombres posesivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Mine	mio/s, mía/s	This book is mine	Este libro es mío.
Yours	tuyo/s, tuya/s, suyo/s, suya/s	Is this book yours?	¿Este libro es tuyo? / ¿Este libro es suyo?
His	suyo/s, suya/s (de el)	This bicycle is his.	Esta bicicleta es de él.
Hers	suyo/s, suya/s (de ella)	The dress is hers.	El vestido es de ella.
Its	su, sus
Ours	nuestro/s, nuestra/s	The suitcases are ours.	Las maletas son nuestras.
Yours	vuestro/a, vuestros/as, suyo/s, suya/s	These seats are yours.	Estos asientos son vuestros. Estos asientos son suyos.
Theirs	suyo/a, suyos/as (de ellos)	This book is theirs.	Este libro es de ellos.
Pronombres reflexivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Myself	yo mismo, a mi	I saw it for myself.	Yo mismo lo ví.
Yourself	tú mismo (a ti), usted mismo (a usted)	Don't burn yourself!	¡No te quemes! / ¡No se queme!
Himself	él mismo, a si mismo	He hurt himself.	Se hizo daño.
Herself	ella misma, a si misma	She did it herself.	Lo hizo ella misma.
Itself	él mismo, así mismo	The cat scratched itself.	El gato se rascó.
Ourselves	nosotros mismos	We made it ourselves.	Lo hemos hecho nosotros mismos.
Yourselves	vosotros mismos, ustedes mismos	Did you paint the house yourselves?	¿Pintásteis la casa vosotros mismos? / ¿Pintaron la casa ustedes mismos?
Themselves	ellos mismos	They were speaking to themselves.	Ellos hablaban consigo mismos.

Pronombres personales (función de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
I	yo	I am ill.	Yo estoy enfermo.
You	tú, usted	You are tall.	Tú eres alto. / Usted es alto.
He	él	He is handsome.	Él es guapo.
She	ella	She is pretty.	Ella es guapa.
It	ello (neutro)	It is cold today.	Hoy hace frío.
We	nosotros	We are tired.	Nosotros estamos cansados.
You	vosotros, ustedes	You are angry.	Vosotros estáis enfadados. Ustedes están enfadados.
They	ellos, ellas	They are at the cinema.	Ellos están en el cine.
Pronombres personales (función de objeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Me	mí	Can you help me?	¿Puedes ayudarme?
You	a tí, a usted	I can help you.	Puedo ayudarte. / Puedo ayudarse.
Him	a él	Can you see him?	¿Le puedes ver?
Her	a ella	Give it to her.	Dáselo a ella.
It	a ello	Give it a kick.	Dale una patada.
Us	a nosotros	Can you see us?	¿Nos puedes ver?
You	a vosotros, a ustedes	I see you.	Os veo. / Les veo.
Them	a ellos	He can help them.	Les puede ayudar.
Pronombres posesivos (en función de determinante de sujeto)		Ejemplo	Traducción ejemplo
My	mi, mis	This is my house.	Ésta es mi casa.
Your	tu, tus (de tú) / su, sus (de usted)	This is your book.	Éste es tu libro. / Éste es su libro.
His	su, sus (de él)	This is his bicycle.	Ésta es su bicicleta.
Her	su, sus (de ella)	This is her dress.	Éste es su vestido.
Its	su, sus	This is its (the cat's) home.	Ésta es su casa. (del gato)
Our	nuestro/a nuestros/as	These are our suitcases.	Éstas son nuestras maletas.
Your	vuestro/a, vuestros/as, su, sus (de ustedes)	These are your seats.	Éstos son vuestros asientos. Éstos son sus asientos.
Their	su, sus (de ellos)	These are their books.	Éstos son sus libros.
Pronombres posesivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Mine	mio/s, mía/s	This book is mine	Este libro es mío.
Yours	tuyo/s, tuya/s, suyo/s, suya/s	Is this book yours?	¿Este libro es tuyo? / ¿Este libro es suyo?
His	suyo/s, suya/s (de el)	This bicycle is his.	Esta bicicleta es de él.
Hers	suyo/s, suya/s (de ella)	The dress is hers.	El vestido es de ella.
Its	su, sus
Ours	nuestro/s, nuestra/s	The suitcases are ours.	Las maletas son nuestras.
Yours	vuestro/a, vuestros/as, suyo/s, suya/s	These seats are yours.	Estos asientos son vuestros. Estos asientos son suyos.
Theirs	suyo/a, suyos/as (de ellos)	This book is theirs.	Este libro es de ellos.
Pronombres reflexivos (en función de pronombre)		Ejemplo	Traducción ejemplo
Myself	yo mismo, a mi	I saw it for myself.	Yo mismo lo ví.
Yourself	tú mismo (a ti), usted mismo (a usted)	Don't burn yourself!	¡No te quemes! / ¡No se queme!
Himself	él mismo, a si mismo	He hurt himself.	Se hizo daño.
Herself	ella misma, a si misma	She did it herself.	Lo hizo ella misma.
Itself	él mismo, así mismo	The cat scratched itself.	El gato se rascó.
Ourselves	nosotros mismos	We made it ourselves.	Lo hemos hecho nosotros mismos.
Yourselves	vosotros mismos, ustedes mismos	Did you paint the house yourselves?	¿Pintásteis la casa vosotros mismos? / ¿Pintaron la casa ustedes mismos?
Themselves	ellos mismos	They were speaking to themselves.	Ellos hablaban consigo mismos